I don't know if its a bug or blessed thistle discrimination, but they give rapport for all the other alchemical non fungal plants, but not blessed thistle
Just checked in with the team and this is not a bug. Blessed Thistle does not contribute to Tanlorin's rapport gain. Tanlorin was not blessed by the thistle this time.