[2023] Item tooltip permanently destroyed - toggle tooltip bug

I was able to reproduce this internally. This bug is under investigation. Thank you for the report.

Looks like the bug happens when you hide tooltips then drop an item. Unfortunately, the only work around I think of not hide tooltips till we can address the problem.