Original Post — Direct link
The season 1 and 2 operators are missing for me and my friends. We all have the season pass and the operators are installed on our Xbox as well.
over 8 years ago - UbiSoftSempai - Direct link
Hello Hobbit, welcome to the Ubisoft forums! Can you please do the following?

1) Please turn the console off and unplug it from the wall for at least two minutes before plugging it in again. <--- Very important!
2) After clearing the cache, go to My Games & Apps -> Manage Game -> Add-Ons and install the Season Pass.

That should fix the issue for you. If not, please reach out to our support team. Thanks!