[2022] Progenitor Hive Offspring Nests

They're a building, in the building list. :) Unless you're using this as a not-hivemind, in which case it sounds like you found a bug.[forum.paradoxplaza.com]

Or you're using out of date mods!