[2022] Surviving Mars - Granting specific tech on Sponsor/Commander does not work

As it referenced modding I was hoping our good friend @ChoGGi_2 would chime in!

Failing that, perhaps @AG_MarkPittam can comment?  

You ought to be able to attach those files here, just as you did the screenshot in your OP?