While this might be a famous bug vs feature discussion, it is not very intuitive.
If you are landing in reverse, the direction the car turns, is the opposite until you lose your skidmarks. Regaining skidmarks however, does not have the same effect.
So basically when not landing perfectly straight, you turn right while holding right, but if you land straight, you turn left when holding right.
Video: (https://streamable.com/snbecp)
In the video, i do two runs, the first one where i land with skidmarks while steering right, the next one i wait a bit until i get grip before steering right.
The interaction is the same on plastic and dirt as well.