[2022] Weird Mirror-like foreground on screen.

Hello, this week I started seeing this odd mirror-like shadowing on the screen when I play. It happens every time I play Live and every now and then I can play it without the shadows when I'm playing Solo, but it's very random and seldom. I did not change any settings for this issue to happen and it's only been since the latest update, I presume. I have tried changing some settings to no avail.
My GPU is NVIDIA GeForce GTX 960

Thank you for your help. The game is quite unplayable this way. Not enjoyable.

Edit: I uploaded incorrect video initially. This is the correct one.