[2022] Mismatching Podium MediaTracker

What happens?
The podium's MediaTracker clip plays differently inside the editor compared to a Live server when a match is finished.

[Probably] Looks like the MediaTracker subtracts podium's coordinates from the camera, placing a podium at X,Z coordinates of (10,10) and making a MT clip focused around (10,10) will make it play near (0,0) in a live match.

Workarounds?
You could make a sequence for a temporary podium at (0,0) X,Z coordinates and same Y as the target podium, then delete the temporary podium and place the intended one.

Example
A simple map with a Podium MT clip focused around the podium item.
https://drive.google.com/file/d/1gOTiPgwCyfqQVyJKGAVm0E4_lVr-I_5P/view?usp=sharing: (https://drive.google.com/file/d/1gOTiPgwCyfqQVyJKGAVm0E4_lVr-I_5P/view?usp=sharing)

Sequence plays correctly inside the editor.
Sequence plays incorrectly (near (0,0)) after a finished online live match.