We made some changes to the servers and it appears to have resolved the connection issues. We will keep monitoring to make sure everything is working properly now. You should be able to get into the game and play without the dreaded spinning wheel popping up constantly.
We are aware of the connection issues that players are experiencing. We are working to resolve this as soon as possible. I'll update this thread when we have more info.