Not easy. Chunks are many pieces of data distributed across different arrays in a type of compression and it is not simple. Then you have tons of code that says give me the block at xyz or set the block and now it is multiple blocks? Some hybrid? To be sane, it would need to remain a primary block at a location, but possibly a secondary block could be added for visuals, but I would not be doing separate heath and collision resolving for it or it just gets more complicated and slower.