Another aspect you may be experiencing that I at least see in the data is that players have a range of performances match to match. For example, a Silver I player playing at their best overlaps a bit with a Platinum IV player having an off-game.
Of course, on average, a Platinum IV player plays significantly better than a Silver I player. There's just a bit of a range there.