2 years I created this thread about the missing subtitles:
I got a weird bug, I just installed Assassin's Creed Origins and started new character, I cant even see any subtitles when speaking side quest NPC. In first hour play it was no problem but suddenly I couldnt see subtitles except when its main story. Its my second playthrough. On my first playthrough 1 year ago it I had no problem with subtitles. The side-quest NPCs doesnt even open mouth during cutscreens.
Theres any fix?
uninstalled game after. Today 2 years later I gave this game another try. Still no subtitles and it seems the ubisoft forum have been moved. So any idea why I aint see any subtitles in side quests? Playing on PC.
edit: funny this forum flagged my link to my thread on old ubisoft forum as a spam even its their own old forum but can be found as first result when googling "Assassins Creed Origins Side Quests subtitles not working"