Thanks! I appreciate the info.
So just to make sure, even without the speaker connected it still isn't detecting your mic in Apex Legends? If you look at your Windows sound settings at the same time Apex Legends is running, does it show that your mic is set as the input device?