Crash at loading screen, due to corrupt save file.

Generalizor said: As far as I know there is no way to stop the game from syncing indefinitely?

Not so far as I know, no. If you were so inclined you could put this to Gamepass/Xbox support, as that process is entirely theirs!