[2021] CRAFTING items, no mouseover tooltip on runes/glyphs

Can you explain what you mean by this? A screenshot is also helpful.

I am trying to understand what you mean. When I hover over runes myself it shows a tooltip. A screenshot would help me understand more clearly what you are seeing.