[2022] can't find (convert voice to text) option in the chat preferences in the accessibility tab in the settings.

Hello @unexactriot299 thanks for reporting this accessibility option.

I believe this option Convert Voice to text was removed from the game options back in Y6S2. I will report this to our Siege devs so they are aware this option is still referenced in the hints and tips in the menu. Thanks for the report