[2020] Could I buy a different edition when I already own the game?

I don't believe there is a way to "upgrade your edition, but all of the operators released have received renown and R6 Credit discounts to make it easier for those who purchased older editions to get new operators.