My pal and I are trying to play Siege together, I play PC and Xbox and he plays PS5. Whenever the both of us attempt to invite eachother while I'm on PC, it tells us the error "Sorry, it seems this player cannot join your party on your current platform." However it works when I play Xbox. I'd rather play PC and I can't find a solution anywhere. What do I do.