'Pointman' vs Armadillo Vest
I had been wearing the Pointman vest but expertise levelled up Armadillo, it did also level up Pointman so I am not bothered by it.
I collected another Pointman and under expertise it appears under the Armadillo heading as Pointman. There is no specific Pointman expertise heading.
All the Armadillo vests I have collected are called Armadillo and I don't believe they had a yellow name
Hello @hpoonis2010 thanks for reporting this to us. Are you able to capture a screenshot of this exact vest/chest piece in-game with the yellow title, and a comparison image of the Armadillo without the yellow title?
This will help us illustrate this issue or potential visual bug to our QA team to look into if the team do not have those particular vests in their inventory to check.
You can upload a screenshot or photo of this, directly to this thread using the picture logo on the far right of the text box tools above (Please make sure any images posted are under 2MB and 2000x2000 aspect ratio)
Hi everyone! Thank for flagging this up - we have forwarded this to our team for investigation and they have managed to reproduce this issue.
To confirm - the Pointman chest piece currently seems to be mislabeled as Armadillo Vest. Our team is currently working on a fix for this 
Thanks for helping out @gamecrusher447 !
Heya @hpoonis2010 , thanks very much for getting these screenshots showing the wrong name across to us - I really appreciate it! I can see our teams have confirmed that this is an error, and will be investigating from there.
Sorry for this in the meantime - let me know if there's any other thoughts or questions 
devtrackers.gg