This is cool! But Tile Marking is completely broken in the Sire area. Doesn't mark tiles at all. Tried changing the colour and such, didn't work.
I was at Abyssal Sire location. Tried resetting my UI scaling too (as this causes a whole number of weird graphical bugs still, with your health bar overlapping with itself and such). No fix.
EDIT1: seems like the tiles worked at craft guild, POH and in the Sire lobby area. Cannot mark anywhere as soon as the ground changes colour, and I actually just crashed my game by trying to mark a tile on the edge of the walkway.
There are a few things we're aware of that will prevent tile highlights from showing as intended - I guess that the Sire area is one of those) - regarding crashing trying to mark a tile on the edge of the walkway, could you provide any more info of where exactly that was happening?