I generally mute them. While I agree you might miss out on some comms, I often find that toxic players do not provide good comms. For example they might spend the entire game complaining instead of making call outs. I also often find that I play better after I mute. For example I have had games where I am doing really poorly and then I mute the toxic player and I start playing well and end up winning the game.