The biggest difference with regard to placement is that the chemistry station is 3 blocks long. Make sure you have a volume of space 3 blocks long and 2 blocks high, with nothing occupying this space. It’s more likely you have a poster or painting or something on a wall taking up a voxel the chemistry station needs, rather than an actual structural integrity issue.