Heya!!!
Our CS/Support team can guide you to try and remedy this - if you haven't already, pop them a note here: support.fallguys.com and they can take a look. Let them know you've already tried linking/unlinking as that is one of the steps we recommend :)