Thank you for reaching out about your issue with Hyperscape and Twitch drops. You can upload a picture from a URL with the 'Insert Image' option within the text editor on the forums.
Would you be able to try the following troubleshooting for your Twitch drops issue: