Me and my friend was playing today and after the game crashed several times, axe has gone from battle pass rewards (lvl11). We decided to check rewards in the twitch extension, but axe is still missing

Can you please provide a screenshot demonstrating this issue, if it is still ongoing?
I'll check whether there is a known issue with this item, or if there's any further information I can provide about it, in the meantime.