Thank you so much for providing both of these videos,
Wardpipe! I greatly appreciate you taking the time to capture those for me. Can you please try
verifying the files for Hyper Scape in Uplay? This quick process helps ensure everything required for the game is properly installed and will replace any missing or corrupted files that could potentially be causing this bug. If verifying the files alone does not make any improvements, please go through the other steps listed in
this helpful post and let me know how it works out!
devtrackers.gg