I just logged back into my computer, and then tried to launch the game. This happens frequently to me with Battle.net where after I immediately log back in after the computer has been asleep, I need to click the Battle.net reconnect button. So I just did the same thing as what I do with Battle.net sometimes. I logged in and tried to launch Hyper Scape. It then brought me to the connection lost screen. When it says to press any key, it just brings me back to the same page. I tried hitting escape to see if that would bring up a menu to exit the game, but it again brought me back to the same page. I had to Alt-Tab and kill the application in order to restart it. giving us a menu to exit the application from this screen would be grand.

Thank you for taking the time to reach out to us with this feedback. If possible, and this issue can be reproduced, can you provide us with a screenshot or short video showing the screen you ended up stuck on, so that we can provide the devs with an exact representation of where you'd ideally like an option to exit the game to be?
Just to confirm as well, was Uplay PC fully online at the point of you launching Hyper Scape? Had it reconnected to your network and synchronised your data?