[2022] Amazon support says Australia is no longer supported to play LA

This is straight up incorrect, and I apologize for the confusion. I unfortunately do not have the knowledge to help troubleshoot your connection issue, but the game is absolutely available for play in Australia.