Originally posted by TKV | some random albino dude: opening the inventory made the waiting for server to respond message disappear. I tried it a few times to make sure and it worked every time
Alright so that's very good to know. It means it's a display bug of some sort that didn't get solved in the hotfix, not a deeper issue.
The team is going to look at it so we can fix it. Until we do, please use the workaround! Thanks.