Thanks for the reply!
Same also happens in Prifddinas and when using the Fairy Ring to enter Menaphos when headed towards the Souls Alter. This continues even with computer restarts. It just seems more and more parts of the game is having this problem, it used to only happen in Prifddinas.
Hey There, we're taking a glance at this now, would you be able to ping me your display name?