While playing with a friend that was using Ongoing Directive, I had my Chem Launcher out when he killed a marked enemy. My assault rifle ammo reserves went to 7. When he got a kill on a marked enemy and I didn't have my Chem Launcher out, the Hollow Point Rounds were added as usual.