Sorry about that.
Here you go: https://drive.google.com/file/d/1rOlCjDxtdHD0_mu-5AYRu9VmzEWVNFmG/view?usp=sharing
By the way, still happens on driver version 528.24.
Yeah - that looks awful. You should be able to play at 180fps.
Your GPU seems to be running weirdly - it is stepping, slowing down slowly, then suddenly going really slow for a bit and then speeding up again. And it should be running much faster than it is.
Is your 3060Ti just running with default settings or have you tried to optimise or overclock it? Have you changed any GPU related settings from the driver?
Maybe try it without Overwolf. That can do bad things, stealing a lot of time from the GPU for itself.
Let me know how you go.