I have the problem that I can't interact with the letter box in eivors room in the longhouse anymoree even that symbol on the map is gone, this green letter. I haven't used it for a while now but I have seen this symbol all the time. I don't know what exactly I have done before it disappeared. There was the berserker an the beowulf letter in it. Cause I haven't read them yet. Wanted to play them later. Now I can't access the box anymore there is no interaction or anything if the box wouldnt be there anymore. I've tried to restart the game completely and loaded a few earlier saves even one 50h earlier. Nothing helped. I have looked in my questlog but there aren't any of these two quests inside. So I haven't accepted them yet. And I'm pretty sure that I was able to access the letter box even if there is no letter inside. But now nothing is possible. It's a little annoying, cause I'm only half through the story and I bet there are a lot of letter which will come in the future but I can't read now. I have the game on the newest version. And I play it on the ps4. My console is on the newest version too. Hope there is a fix or you will fix it in the near future. Have read some threads that are very old so I thought I make a new one that you know this problem is occurring even now
MFG
Fox