Hello,
I can't find anywhere the fox in the mission A dog's rescue. Managed to break in the house but there is no fox.
Unfortunately I don't have any save before this as I completed the game and the mystery mission was started long ago.
I'm currently playing on a PS4.