There's a cosmetic bug I've been running into: sometimes when removing items, or hiding them via the menu, they'll remain on the paper doll, and still render on the character. (For example, unequipping a pair of bracers will leave those bracers rendered on the character.)
It seems to be related to whether the character was wearing that item when loading into the current map.
Replacing an item seems to work without issue, but removing or hiding it does not.
Saving and reloading will clear the issue, but it will occur again.
I encountered it during the Midnight Isles DLC, and it may be exclusive to that mode, (I've mostly been playing Midnight Isles lately.)
That's new. Did you report it?