I did not do any of the above steps, and my camp did not have any placing issue. However, I got disconnected once while I was playing, and then kept getting booted when trying to relog, just like you. So just a heads up, it may not be Fermenter related. The issue resolved itself after a couple of hours and I could log back in normally. I did not attempt any fix except for restarting the game/launcher/laptop but none of it helped.
Hmmm if this happens again can you DM me?