Hello
I was collecting the Codex pages and I died while collecting the 3rd one, after collecting the others I saw that I don't have the 3rd one in my inventory, so I went back to the location of the Codex only to find out that the Chest is already opened yet I don't have the page.
I tried to reload the game but it doesn't work.
It's the last Codex page that I need out of the 6
What am I supposed to do? Thank you
Hi there! I'm sorry that you are unable to interact with this codex page, Would you kindly provide a video showing this, as well as the location on your world map? 
Hey folks,
Sorry to hear you cannot pick up the Codex Page.
Can you provide a brief video demonstrating this? I can get it passed up to the team to look into further.
Hello there,
I apologise for the delayed update. The development team deployed a fix for this issue in TU 1.3.2. We will now be marking this thread as "Resolved."
As we have had no reports of this issue with collecting the Codex pages persisting in-game following this update, we will also now be locking this thread.
If you encounter any further trouble with collecting Codex pages, please don't hesitate to create a new thread so we can investigate further.
Thanks! 
devtrackers.gg