To add to what they said, a vehicle may not even be in action, could have been abandoned. Sometimes there's no pondhawks or LATVs to spawn on but it says "1" next to it, then I'll notice there's one somewhere on the map that someone used to hop out of and then didn't use again. Can't get a new one until the old one's been blown up!
Spot on!