Hunt: Showdown Dev Tracker

Correct, it would always flash again if they re-enter (but not leave) the 40m radius. Although, there is a certain delay to avoid this becoming too spammy, so it is only allowed to retrigger every X seconds.

No, that should not be the case, otherwise it defeats the whole purpose of being an intented benefit for those approaching an area over those already in the area - possibly in ambush. You are supposed to only get the warning once. Since you got it already when you entered, it shouldn't retrigger once someone else enters the 40m radius.

Either you entered the 40m mark or you 1) entered the 80m mark while another player was already at the 40m mark OR 2) you were between 80m and 40m and another player entered the 40m mark

Any of the above triggers the red warning flash on the boss icon once and the boss whisper will be more aggressive now when you go to dark sight.

So approaching the boss will always trigger the red flash eventually to tell you that you are close to the lair, however getting it at distance is an indicator that other players are around - possibly camping the boss.

The anti-camping mechanics introduced in this update are - as explained during the dev stream - not a silver bullet to fix all camping issues, but each attempt to tackle a specific camping problem, of which there are a number of different situations in the game.

The boss audio is not meant to do anything against campers after banishing. It's purpose is to de-incentivize camping dead or alive bosses before the banishment broadcast. For this type of camping the increased amount of items and the bonus for extracting fast will be much more effective.

The whisper mechanics' role as an anti-camping mechanic is achieved in one part through readability improvements to better understand the boss' status so players don't run into a lair where players are camping the dead body and blast them with a shotgun the moment they open the door. The absence of the sound helps figure this out easier than currently possible.

The other part here is to make it a bit more awkward f...