Hiho!
If you encounter one of these while playing on PC, could you take an F6 screenshot and send it to support?
F6 screenshot have meta-data of the location and help us figure out what went wrong.
How to contact Support: https://support.warframe.com/hc/en-us
Just mention [DE]Purzzle in the ticket and I'll have our Level Design check it out.
Thanks!