You can plug in a USB stick on your PS4, navigate to Settings-> Application Saved Data Management and copy your Conan Exiles savefile to the USB stick. Then plug it in your computer, compress it (we recommend 7-Zip although any compression format would reduce its size significantly), upload it to an online file storage page and send it to our staff via DM.