We're not currently planning to add sound customisation to lootfilters.
In terms of this one, Judd gave the example of your "ooh spicy" clip as a filter option, was I just misinterpreting this?
Lots of us would really like to add it but there are some issues with it that unfortunately land it in the not currently planning category.
Edit: and thank you for adding the * links to the comment.