How do you use dungeons to skip parts of the campaign? Is there some reward that lets you skip quests or something?
When you finish the dungeon, continue on and walk out instead of warping. You will be deposited several chapters further in the campaign than you started.