It is working as designed that running eu4.exe doesn't run the launcher, since that is a separate application that can only be run from Steam.
What if you set it to run as Windows Admin all the time, then run the game from Steam?
What if you set it to run as Windows Admin all the time, then run the game from Steam?