Hey there,
You need to set your Steam account to be your primary platform in order to inherit its progress.
You can find more information about how to do this and what will happen here:https://support.rocketleague.com/hc/en-us/articles/360053545194-Cross-Platform-Progression