Just do something like Path of exile where if anything in the trade changes neither player is able to accept for 5 seconds and it highlights the change. No need for 2 step there.
The game already highlights the changes and disable the ready button (not for 5 seconds, but the player needs to click it again to accept the trade changes).