Interesting. Not sure why it feels so off then? Could it be a hit registration issue?
Edit: thank you for looking into this though.
Edit 2: I was unable to play today due to the xbox issue earlier. Is it possible this was accidentally fixed in the hotfix today?
Unlikely, as I looked at the history of the file and I did the most recent change which didn't fix this.
We DID a lot of feels adjustments to it, so maybe some of the weirdness you felt was that which is now fixed.