I know this is a modders issue, but any chance, while you're looking at trade routes, at fixing the issue where ships are waiting waaaaay off the coast to dock instead of closer in? Or the issue where the ship gets to the location where it should be assigned a pier to dock at, and it skips docking and goes onto the next leg of the trade route? I know these are caused by mods but I'm sure there is a tweet you guys can do to fix it :-)
If it's caused by a specific mod (do you know which one?) maybe that's something the modder can look into themselves?
The chance for us to investigate and fix an issue that only appears when using a certain mod is rather low. That would mean taking resources from a bug fix for the main game and all players to fix something specifically that "breaks" when using mods. And as you can see by the meme here, our normal workflow is already causing "complaints".
(no offence, I understand it's a meme and not 100% serious)