Maybe they just copy and pasted the balance notes into the generic update template.
Im leaning towards them accidently labbeling an update as a bug rather than some narritive where they are trying to cover it up. Just seems more probable
Basically this. Some stuff was overperforming. Cmc made some adjustments. We'll keep watching.