For whatever reason, that mission takes forever to actually complete once you hit that point. If you're patient, though, it does actually complete. Maybe /u/BioCamden can say whether or not this is fixed in the day 1 patch or if it's still on their to-fix list?
Not sure about this one, sorry Lord.